| Huvudsakliga översättningar |
| wrecked adj | (destroyed, badly damaged) | förstörd adj |
| | | kvaddad adj |
| | The emergency services removed the wrecked vehicles from the motorway. |
| wrecked adj | figurative (plans: ruined, spoiled) (bildlig) | förstörd adj |
| | Richard was unhappy because of his wrecked plans. |
| wrecked adj | slang, figurative (extremely drunk) (vardagligt) | stupfull adj |
| | (vardagligt) | dungrak adj |
| | (vardagligt) | aspackad adj |
| | Rob got completely wrecked at the party. |
| Huvudsakliga översättningar |
| wreck n | (remains of ship) (oräknelig) | vrak s |
| | There are a lot of wrecks in the waters around this coast. |
| | Det finns många vrak i vattnen runt den här kusten. |
| wreck n | (ship: action of being wrecked) | förlisning s |
| | The wreck occurred in dreadful weather conditions. |
| | Förlisningen skedde under fasansfulla väderförhållanden. |
wreck,
wreckage n | ([sth] ruined) (främst fordon, fartyg) | vrak s |
| | (hus) | ruin s |
| | After the fire, Mary gazed at the wreck of her home; she had lost everything. |
| | Efter branden tittade Mary på vraket (or: ruinen) efter hennes hem. Hon hade förlorat allt. |
| wreck n | US (car crash) | krasch s |
| | | kollision s |
| | A wreck on Larry's route to work caused delays and made him late. |
| | En krasch (or: kollision) på Larrys arbetsväg orsakade förseningar och gjorde honom sen. |
wreck,
old wreck n | (old car) | skrothög s |
| | You're not driving that old wreck, are you? Why don't you get a new car? |
| | Du kör väl inte den gamla skrothögen, eller? Varför skaffar du inte dig en ny bil? |
| wreck n | ([sb] devastated, exhausted) (bildlig) | ruin s |
| | (nedbruten av leverne) | vrak s |
| | (nedbruten av psykiskt påverkan) | nervvrak s |
| | Zoe was a wreck after working fourteen-hour days for six months. |
| | Zoe var ett vrak (or: nervvrak) efter att ha arbetat fjortontimmarsdagar i sex månader. |
| wreck [sth]⇒ vtr | (destroy: car, bike) (allmän) | krascha vtr |
| | (ofta bil eller dylikt) | kvadda vtr |
| | Harry wrecked his car when he drove it into a tree. |
| | Harry kraschade (or: kvaddade) sin bil när han körde in i ett träd. |
| wreck [sth] vtr | (ruin) | förstöra vtr |
| | | fördärva vtr |
| | The rain wrecked Melanie's plans to go on a picnic. |
| | Regnet förstörde Melanies planer att åka på picknick. |
| wreck [sth] vtr | (reputation: destroy) (bildlig) | förstöra vtr |
| | The scandal wrecked the politician's reputation; he never worked again. |
| | Skandalen förstörde politikerns rykte. Han arbetade aldrig mer. |
| wreck [sth] vtr | (ship: destroy) | förstöra vtr |
| | | göra så att ngt förliser vbal uttr |
| | The storm wrecked the ship. |
| | Stormen förstörde skeppet. |